Pnin forside

Pnin

Pnin forside
Forfatter:
Originaltitel:
Pnin
Originalsprog:
Engelsk
På dansk ved:
Sider:
190
Omslag:
Hæftet
Forlag:
ISBN13:
9788740652291

Pnin fra 1957 af Vladimir Nabokov er tredje bind i Turbines nye serie af oversatte skønlitterære klassikere.

Den sindige, 55-årige Timofey Pnin lever et stille liv i Amerika, hvor han underviser i russisk sprog og litteratur på Waindell College. Pnin er både hos sine studerende og ved det amerikanske ægtepar, han lejer et værelse hos, en komisk figur, kendt for sin excentricitet og pudsige indfald. Men indeni den russiske klovn lever dramaet, både i det små og i det store, og det har det med at vise sig i stadig større sprækker i Pnins facade.

Som 17-årig flygtede han med forældrene fra den russiske revolution, han kæmpede kortvarigt for den hvide hær, men landede til sidst i Paris, hvor begge forældre omkom af tyfus. Da Hitler kommer til magten må Pnin igen flygte, denne gang med en utro kone, som udnytter ham til sin egen flugt, over Atlanten til Amerika, hvor han klæder sig pænt på og forsøger at skjule sit traumefyldte liv. Men da Pnin skal holde et foredrag for en gruppe Ruslands-interesserede kvinder, kigger han ud over publikum og ser sine forældre sidde i forrådnet tilstand, skolekammeraten, som blev skudt gennem hovedet i Odessa af de røde, og ungdomskæresten, som døde i en koncentrationslejr, vinker til ham fra første række; og Pnins stivnede smil og høflige manerer kan ikke længere skærme et indre, som er ved at bryde sammen.

Vladimir Nabokov blev født i Sankt Petersborg i 1899. Hans familie måtte flygte fra revolutionen i 1917 og endte først i Berlin og siden Paris, hvorfra Nabokov flygtede videre til Amerika ved starten af 2. Verdenskrig. Nabokovs bror Sergei omkom i Neuengamme. Nabokov har skrevet sine romaner på både russisk, tysk og, efter at være ankommet til Amerika, på engelsk. Mesterværket Lolita udkom på fransk, da ingen amerikanske forlag ville antage den. Pnin blev i 1957 Nabokovs helt store gennembrud på den litterære scene med sin fortælling om et traumefyldt liv.

Forhandler Pris Forsendelse Samlet pris Køb her
Indlæser opdaterede priser
iMusic 176,00 29,00 205,00
Bogreolen 182,95 29,95 212,90
CDON 193,00 29,00 222,00
Arnold Busck 229,95 19,00 248,95

Af samme forfatter

Lolita

af Vladimir Nabokov

Humbert Humbert is a middle-aged, fastidious college professor. He also likes little girls. And none more so than Lolita, who he'll do anything to possess. Is he in love or insane? A silver-tongued poet or a pervert? A tortured soul or a monster?! Or is he all of these?

Mary

af Vladimir Nabokov

Alone in his room in a dirty Berlin pension, Ganin reminisces about Mary, his first love. He fantasizes that a fellow lodger's wife, due to arrive the next day, is his long-lost sweetheart and plots how they will run away together, leaving everything else far behind. This book is part of the "Great Loves" series.

Ada or Ardor

af Vladimir Nabokov

A romance that follows Ada from her first childhood meeting with Van Veen on his uncle's country estate, in a 'dream-bright' America, through eighty years of rapture, as they cross continents, are continually parted and reunited, come to learn the strange truth about their singular relationship.

Lolita

af Vladimir Nabokov

Poet and pervert, Humbert Humbert becomes obsessed by twelve-year-old Lolita and seeks to possess her, first carnally and then artistically, out of love, 'to fix once for all the perilous magic of nymphets'. Is he in love or insane? A silver-tongued poet or a pervert? A tortured soul or a monster? Or is he all of these?

Speak, Memory

af Vladimir Nabokov

An autobiography of Vladimir Nabokov. It presents recollections - of his comfortable childhood and adolescence, of his rich, liberal-minded father, his beautiful mother, an army of relations and family hangers - on and of grand old houses in St Petersburg and the surrounding countryside in pre-Revolutionary Russia.

Pnin

af Vladimir Nabokov

Professor Timofey Pnin, previously of Tsarist Russia, is now precariously positioned at the heart of campus America. Battling with American life and language, Pnin must face great hazards in this new world.

Despair

af Vladimir Nabokov

Self-satisfied, delighting in the many fascinating quirks of his own personality, Hermann Hermann is perhaps not to be taken too seriously. But then a chance meeting with a man he believes to be his double reveals a frightening 'split' in Hermann's nature.

The Annotated Lolita

af Vladimir Nabokov

An annotated edition of "Lolita". It attempts to elaborate on the verbal textures and show how they contribute to the novel's overall meaning. It also provides observations on the novel's artifice, games and verbal patternings.

Pale Fire

af Vladimir Nabokov

The American poet John Shade is dead; murdered. His last poem, Pale Fire, is put into a book, together with a preface, a lengthy commentary and notes by Shade's editor, Charles Kinbote. Known on campus as the 'Great Beaver', Kinbote is haughty, inquisitive, intolerant, but is he also mad, bad - and even dangerous?

Invitation to a Beheading

af Vladimir Nabokov

Takes us into the prison-world of Cincinnatus, a man condemned to death and spending his last days in prison not quite knowing when the end will come.

The Real Life of Sebastian Knight

af Vladimir Nabokov

Spurred on by admiration for his novelist half-brother and irritation at the biography written about him by Mr Goodman ('his slapdash and very misleading book'), the narrator, V, sets out to record Sebastian Knight's life as he understands it.

Laughter in the Dark

af Vladimir Nabokov

Albinus - rich, married middle-aged and respectable - is an art critic and aspiring filmmaker who lusts after the coquettish young cinema usherette Margot. Gradually he seduces her and convinces himself he is irresistible to her, but Margot has other plans.

Letters to Vera

af Vladimir Nabokov

No marriage of a major twentieth-century writer lasted longer than Vladimir Nabokov's. From their meeting in 1921, Vladimir's letters to his beloved Vera form a narrative arc that tells a forty-six year-long love story. This book features these letters that tell us much about the man and the writer.

Lolita

af Vladimir Nabokov

Humbert Humbert - scholar, aesthete and romantic - has fallen completely and utterly in love with Lolita Haze, his landlady's gum-snapping, silky skinned twelve-year-old daughter. Reluctantly agreeing to marry Mrs Haze just to be close to Lolita, Humbert suffers greatly in the pursuit of romance.

Pale Fire

af Vladimir Nabokov

The American poet John Shade is dead; murdered. His last poem, "Pale Fire", is put into a book, together with a preface, a lengthy commentary and notes by Shade's editor, Charles Kinbote. Known on campus as the 'Great Beaver', Kinbote is haughty, inquisitive, intolerant, but is he also mad, bad - and even dangerous.

Lolita

af Vladimir Nabokov

Humbert Humbert is a middle-aged, frustrated college professor. In love with his landlady's twelve-year-old daughter Lolita, he'll do anything to possess her. Unable and unwilling to stop himself, he is prepared to commit any crime to get what he wants. Is he in love or insane? A silver-tongued poet or a pervert? Or is he all of these?

Lolita

af Vladimir Nabokov

Humbert Humbert is a middle-aged, frustrated college professor. In love with his landlady's twelve-year-old daughter Lolita, he'll do anything to possess her. Unable and unwilling to stop himself, he is prepared to commit any crime to get what he wants. Is he in love or insane? This is a silver-tongued poet or a pervert?

Pnin

af Vladimir Nabokov

Pnin

Lolita

af Vladimir Nabokov

Historien om den 40-årige, højt kultiverede Mr. Humbert Humbert og hans usalige forkærlighed for en bestemt bedærvet type af småpiger i alderen fra ti til femten år, en type, han kalder smånymfer.

Lolita

af Vladimir Nabokov

Den midaldrende europæer Humbert Humberts ’forelsker’ sig i sin 12-årige amerikanske steddatter, Dolores Haze, kaldet Lolita. Emigranten Humbert har altid været besat af ’nymfetter’, og han gifter sig med moren til Lolita for at kunne fortsætte sommerfuglejagten på hende.  Da moren dør i en bilulykke, i ophidselse efter at have fundet Humberts hemmelige dagbog, drager stedfaren Humbert og Lolita på rejse rundt i USA, og det lykkes ham at forføre pigen – eller omvendt. Vladimir Nabokovs LOLITA fra 1955 er et epokegørende værk i moderne amerikansk litteratur; sjældent har en roman haft så stor kulturel indflydelse som Nabokovs berygtede studie i erotisk besættelse - som i denne udgave er nyoversat af Claus Bech.     

Sig frem, erindring

af Vladimir Nabokov

SIG FREM, ERINDRING er Vladimir Nabokovs selvbiografi fra 1966. Det er en betagende og varm fortælling, som begynder i det trygge, velhavende Sankt Petersborg-aristokrati. Beskrivelsen af en lykkelig barndom og privilegeret ungdom i zartidens Rusland er fyldt med forelskede, klartskuende portrætter af forældrene, søskende, guvernanter og huslærere, rammende iagttagelser og indlevede skildringer af alt fra fødselsdagsselskaber til sommerfuglejagt, fra barnekærester til skak. Som tyveårig kom Nabokov til Cambridge, som han forlod tre triste år senere med eksamen. Ved revolutionen i 1917 var familien blevet ludfattige emigranter, og han sluttede sig nu til dem i Berlin. Her levede han af at skrive og af at videregive sin barndoms færdigheder i engelsk og tennis. Fra 1937 blev eksilet henlagt til Paris, og selvbiografi en slutter, da Nabokov i 1940 flyttede til USA med kone og barn. SIG FREM, ERINDRING er et klart og levende selvportræt af en ung mands liv og tanker i nogle af Europas mest turbulente år. Et klassisk erindringsværk, som regnes blandt det 20. århundredes bedste selvbiografier.

Lolita

af Vladimir Nabokov

Den midaldrende europæer Humbert Humberts ’forelsker’ sig i sin 12-årige amerikanske steddatter, Dolores Haze, kaldet Lolita. Emigranten Humbert har altid været besat af ’nymfetter’, og han gifter sig med moren til Lolita for at kunne fortsætte sommerfuglejagten på hende.  Da moren dør i en bilulykke, i ophidselse efter at have fundet Humberts hemmelige dagbog, drager stedfaren Humbert og Lolita på rejse rundt i USA, og det lykkes ham at forføre pigen – eller omvendt. Vladimir Nabokovs LOLITA fra 1955 er et epokegørende værk i moderne amerikansk litteratur; sjældent har en roman haft så stor kulturel indflydelse som Nabokovs berygtede studie i erotisk besættelse. Med forord af Naja Marie Aidt.  

Lolita

af Vladimir Nabokov

Den midaldrende europæer Humbert Humberts ’forelsker’ sig i sin 12-årige amerikanske steddatter, Dolores Haze, kaldet Lolita. Emigranten Humbert har altid været besat af ’nymfetter’, og han gifter sig med moren til Lolita for at kunne fortsætte sommerfuglejagten på hende.  Da moren dør i en bilulykke, i ophidselse efter at have fundet Humberts hemmelige dagbog, drager stedfaren Humbert og Lolita på rejse rundt i USA, og det lykkes ham at forføre pigen – eller omvendt. Vladimir Nabokovs LOLITA fra 1955 er et epokegørende værk i moderne amerikansk litteratur; sjældent har en roman haft så stor kulturel indflydelse som Nabokovs berygtede studie i erotisk besættelse - som i denne udgave er nyoversat af Claus Bech.

Sig frem, erindring

af Vladimir Nabokov

SIG FREM, ERINDRING er Vladimir Nabokovs selvbiografi fra 1966. Det er en betagende og varm fortælling, som begynder i det trygge, velhavende Sankt Petersborg-aristokrati. Beskrivelsen af en lykkelig barndom og privilegeret ungdom i zartidens Rusland er fyldt med forelskede, klartskuende portrætter af forældrene, søskende, guvernanter og huslærere, rammende iagttagelser og indlevede skildringer af alt fra fødselsdagsselskaber til sommerfuglejagt, fra barnekærester til skak. Som tyveårig kom Nabokov til Cambridge, som han forlod tre triste år senere med eksamen. Ved revolutionen i 1917 var familien blevet ludfattige emigranter, og han sluttede sig nu til dem i Berlin. Her levede han af at skrive og af at videregive sin barndoms færdigheder i engelsk og tennis. Fra 1937 blev eksilet henlagt til Paris, og selvbiografi en slutter, da Nabokov i 1940 flyttede til USA med kone og barn. SIG FREM, ERINDRING er et klart og levende selvportræt af en ung mands liv og tanker i nogle af Europas mest turbulente år. Et klassisk erindringsværk, som regnes blandt det 20. århundredes bedste selvbiografier.

Pnin

af Vladimir Nabokov

Pnin fra 1957 af Vladimir Nabokov er tredje bind i Turbines nye serie af oversatte, skønlitterære klassikere. Den sindige, 55-årige Timofey Pnin lever et stille liv i Amerika, hvor han underviser i russisk sprog og litteratur på Waindell college. Pnin er både hos sine studerende og ved det amerikanske ægtepar, han lejer et værelse hos, en komisk figur, kendt for sin excentricitet og pudsige indfald. Men indeni den russiske klovn lever dramaet, både i det små og i det store, og det har det med at vise sig i stadig større sprækker i Pnins facade. Som 17-årig flygtede han med forældrene fra den russiske revolution, han kæmpede kortvarigt for den hvide hær, men landede til sidst i Paris, hvor begge forældre omkom af tyfus. Da Hitler kommer til magten må Pnin igen flygte, denne gang med en utro kone, som udnytter ham til sin egen flugt, over Atlanten til Amerika, hvor han klæder sig pænt på og forsøger at skjule sit traumefyldte liv. Men da Pnin skal holde et foredrag for en gruppe Ruslands-interesserede kvinder, kigger han ud over publikum og ser sine forældre sidde i forrådnet tilstand, skolekammeraten, som blev skudt gennem hovedet i Odessa af de røde, og ungdomskæresten, som døde i en koncentrationslejr vinker til ham fra første række; og Pnins stivnede smil og høflige manerer kan ikke længere skærme et indre, som er ved at bryde sammen. Vladimir Nabokov blev født i Sankt Petersborg i 1899. Hans familie måtte flygte fra revolutionen i 1917 og endte i først Berlin og siden Paris, hvorfra Nabokov flygtede videre til Amerika ved starten af 2. Verdenskrig. Nabokovs bror Sergei omkom i Neuengamme. Nabokov har skrevet sine romaner på både russisk, tysk og, efter at være ankommet til Amerika, på engelsk. Mesterværket Lolita udkom på fransk, da ingen amerikanske forlag ville antage den. Pnin blev i 1957 Nabokovs helt store gennembrud på den litterære scene med sin fortælling om et traumefyldt liv.

Timer i litteratur

af Vladimir Nabokov

Timer i litteratur er en perlerække af forelæsninger om skønlitteræremesterværker af blandt andre Turgenjev, Tjekhov, Flaubert og Kafka; forelæsninger, som Nabokov holdt som litteraturprofessor i USA, og som blev udgivet posthumt i 1980-81. Vladimir Nabokov (1899-1977) voksede op i det præsovjetiske Rusland i et hjem, hvor man talte både russisk, fransk og engelsk. Familien emigrerede til Vesteuropa i 1919, hvor Nabokov studerede ved University of Cambridge, og videre til USA i 1940. Han skrev sine første romaner på russisk, men gik siden over til at skrive på engelsk. Han er måske bedst kendt i den bredere offentlighed for romanen Lolita.

Nikolaj Gogol

af Vladimir Nabokov

Vladimir Nabokovs mangeårige virke som litteraturprofessor i USA afføde et helt lille forfatterskab i sig selv. Nabokov havde det enestående fortrin som litteraturformidler, at han forenede et klart, akademisk intellekt med en dyb, digterisk indlevelse. Hans vidunderlige bog om Nikolaj Gogol, "den mærkeligste prosadigter, Rusland nogensinde har fostret", handler om Gogols fortumlede og tragiske liv og hans geniale og misfortolkede forfatterskab. Undervejs diverteres man med nærliggende og vittige afstikkere til nogle af de Nabokovske kongstanker - og aversioner - om litteratur, politik, smag, tyskere, næser, freudianere, kritikere og andre djævle, etc., etc. Bogen er biografi og introduktion samt analyse og fortolkning i ét, men den er endnu en ting: En lærebog i kunsten at læse. "Giv mig den kreative læser," siger Nabokov et sted under gennemgangen af Døde Sjæle, "dette er en bog for ham!" På samme måde er hans egen bog om Nikolaj Gogol et must for alle dem, der ønsker at udvikle deres evne til at læse med udbytte.

Ulven kommer

af Vladimir Nabokov

Ulven kommer er et udvalg af den russisk-amerikanske forfatter Vladimir Nabokovs essays om litteratur. Her møder læseren den litterære sprogkunstner Nabokov, der forsøger at forklare, hvor inspirationen og billederne kommer fra. Vi møder også læseren Nabokov, der elsker Pusjkin og Tolstoj, men mener, Dostojevskij er voldsomt overvurderet. Vi møder universitetsprofessoren Nabokov, frygtindgydende belæst, med hans uforlignelige næse for den lille detalje, der åbner hele teksten op for den studerende. Og vi møder humoristen og satirikeren Nabokov, ironikeren og etikeren, den indignerede og den livsforelskede, i glimt privatpersonen, men først og fremmest møder vi forfatteren Nabokov, der har dedikeret sit liv til sproget og til fortællingen.   Vladimir Nabokov blev født i 1899 i Skt. Petersborg. Slægten var på begge sider velhavende, aristokratisk og intellektuel. Efter Oktoberrevolutionen blev familien tvunget til at forlade Rusland. Nabokov kom som flygtning til Berlin i 1919. Han skrev romaner på russisk, fransk og engelsk og boede det meste af sit liv i USA, hvor han underviste i litteratur på Cornell University. På dansk er bl.a. udkommet romanerne Lolita, Latter i mørket og Invitation til skafottet.

Lolita

af Vladimir Nabokov

Lolita , der både er en af de mest berømte og mest kontroversielle romaner i det 20. århundrede, fortæller om den midaldrende intellektuelle europæer Humbert Humberts fatale erotiske besættelse af den 12-årige forførende amerikanske nymfe Dolores. Det er historien om en tragisk og grufuld kærlighed fortalt med et både hjerteskærende og ætsende vid. Et studie i erotisk besættelse. Lolita udkom i 1955 i Paris, da intet amerikansk forlag ville udgive den, og samtidens anmeldelser var negative og fordømmende. Det var også de fleste af de danske anmeldelser, da den i den første udgave på et andet sprog udkom på dansk i 1957. Kun Tom Kristensen havde øje for romanens storhed:"Det mærkelige er imidlertid, at man begriber de to mennesker. Man frastødes af dem, ligesom man frastødes af hele emnet. Man drages af dem og af medlidenhed med dem. De udvikler sig konsekvent ... Men man må ikke læse denne roman alt for naivt. Der er dobbeltbund i den." – Tom Kristensen, PolitikenOg siden fik anmelderne et andet syn på Lolita , og den kom på top 100-listen over det 20. århundredes bedste romaner:"Den eneste overbevisende kærlighedshistorie fra vores århundrede." – Vanity Fair